Deudic | دراین نکته اعتراف می کنم | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 48 (2068 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Das muss ich dir lassen. U	دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] .
	Das gebe ich zu. U	دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] .

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	Danach hat sie nicht gefragt. U	او [زن] دراین باره پرسش نکرد.
	Detail {n} U	جز [نکته]
	Einzelheit {f} U	جز [نکته]
	Bemerkung {f} U	نکته
	wortwörtlich <adv.> U	نکته به نکته
	wortgetreu <adv.> U	نکته به نکته
	Wort für Wort <adv.> U	نکته به نکته
	eine unpassende Bemerkung U	نکته ای بیجا
	Clou {m} U	نکته اصلی
	eine unpassende Bemerkung U	نکته ای ناخوانده
	Hauptsache {f}	نکته اصلی
	Bekenntnis {n} U	اعتراف
	Geständnis {n} U	اعتراف
	Eingeständnis {n} U	اعتراف
	Anerkenntnis {f} U	اعتراف
	Kommen wir zur Sache! U	بیاییم به نکته اصلی!
	zur Sache kommen U	به نکته اصلی آمدن
	Beichte {f} U	اعتراف [به گناه]
	Beichtstuhl {m} U	جایگاه اعتراف
	Bekenner {m} U	اعتراف کننده
	Giftige Dämpfe. [Gefahrenhinweis] U	بخار سمی [نکته خطر]
	gleich zur Sache kommen <idiom> U	مستقیما [رک ] به نکته اصلی آمدن
	die Beichte ablegen - bei jemandem - U	به کسی اعتراف کردن
	Beichtstuhl {m} U	کرسی اعتراف [در کلیسا]
	Beichtgeheimnis {n} U	اسرار اعتراف مذهبی
	Beichtvater {m} U	اعتراف گیرنده [در کلیسا]
	zugeben U	اقرارکردن [اعتراف کردن ]
	Beichtkind {n} U	اعتراف کننده [در کلیسا]
	bekennen U	اقرارکردن [اعتراف کردن ]
	eingestehen U	اقرارکردن [اعتراف کردن ]
	etwas offenbaren U	به چیزی اعتراف و درددل کردن
	etwas gestehen U	به چیزی اعتراف و درددل کردن
	etwas gestehen U	اقرارکردن [اعتراف کردن ] چیزی
	Jemandem etwas gestehen U	به کسی چیزی را اعتراف بکنند که او خوشش نیاید.
	Jemandem die Beichte abnehmen U	اعتراف به گناه کسی را شنیدن [معمولا کشیش کاتولیک]
	Ich muss zugeben, von Computern verstehe ich nichts. U	من باید اعتراف بکنم که از رایانه چیزی نمی فهمم.
	[Bis dahin] so weit, so gut. Dann allerdings ... U	[تا آنجا یا تا آن نکته ] تا حالاهمه چیز روبه راه است. سپس هرچند که ...
	Ich muss gestehen, dass ich gegen ihn irgendwie voreingenommen bin. U	من باید اعتراف بکنم که تا حدی تمایل به تنفر از او [مرد] را دارم.
	Bei seiner Vernehmung gestand er, für den Mossad zu spionieren. U	در بازپرسی او [مرد] اعتراف کرد که برای مساد جاسوسی می کند.
	Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. [Gefahrenhinweis] U	بخار و دود می توانند باعث گیجی و خواب آلودگی بشوند [نکته خطر]
	Dämpfe nicht einatmen, auch wenn kein Geruch wahrnehmbar. [Sicherheitshinweis] U	نفس به داخل نکشید با اینکه هیچ بویی قابل حس نیست. [نکته ایمنی]
	Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken. [Sicherheitshinweis] U	فسفر سوزان را با آب خاموش کنید و بخار را به داخل نفس نکشید. پس از خاموشی آتش با شن یا خاک خیس پوشانده شود. [نکته ایمنی]
	Herausragen {n} U	برجستگی [جلو امدگی] [برتری] [نکته برجسته ] [موضوع برجسته] [چابکی درجست وخیز ]
	Ich muss gestehen, ich besuche meine Eltern nicht so oft wie ich sollte. U	من اعتراف می کنم که من پدر و مادرم را به اندازه ای که باید دیدار بکنم نمی کنم.
	Zunächst einmal muss ich etwas gestehen. U	من فکر می کنم وقتش است که به یک چیزی اعتراف کنم.
	Man muss es ihm [ihr] lassen! <idiom> U	این را باید اعتراف کرد. [این اعتبار را باید به او داد] [اصطلاح]

Recent search history

Forum search

There is no search result on forum.
more \| برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy